[2006.09.19] DATA： BLOW THE EARTH TOSHINORI KONDO、JUNICHI ARAI、MICHIO AKITA ”地球を吹く”トランペッター近藤等則による待望のソロ年末公演が実現。 テキスタイルに新井淳一氏、空間デザインに秋田道夫氏を迎え、渋谷にある白寿ホールにて2日間に渡り、サウンド＋テキスタイル＋デザインのコラボレーションをお届けします。 新井淳一［テキスタイル］ 日本が誇るテキスタイル・クリエイター。1932年桐生市生まれ。伝統的な技法と最新の技術を駆使し、独創的で美しい布を創り出してきた。その創造性は三宅一生らファッション・デザイナー達を世界へ送り出す原動力となった。1983年 に第一回毎日ファッション大賞特別賞受賞。1987年に Hon.R.D.I.（英国王室名誉工業デザイナーの称号）を授与。後進の育成、展覧会の開催等、国際的に活躍中。 秋田道夫［空間デザイン］ 日本を代表するプロダクト・デザイナー。1953年大阪府生まれ。愛知県立芸術大学を卒業後、ケンウッド、ソニーを経て88年に独立。近年の代表作は、デバイスタイル社における『1本用ワインセラー』、六本木ヒルズの『セキュリティゲート』、『LED 交通用薄型信号機』、『ICOCAの入金専用機』等。時代性を大切にしながら、機能的であり、シンプルで美しいデザインが大きな注目を集めている。 2006.12.21 & 22 @ HAKUJU HALL 響鳴する宇宙 近藤等則ソロ“地球を吹く” 近藤等則［electric tp］、新井淳一［テキスタイル］、秋田道夫［空間デザイン］ OPEN：18:30 / START：19:00 Charge：6,000円（税込） 全席自由 チケット発売： Hakuju Hall チケットセンター チケットぴあ 電子チケットぴあ［t.pia.co.jp］ 03-5478-8700 0570-02-9999 Pコード：241-441 Hakuju Hall　www.hakujuhall.jp 東京都渋谷区富ヶ谷1-37-5 tel：03-5478-8867 fax：03-5478-9821 協賛：Hakuju Hall / 株式会社白寿生科学研究所、音響総合研究所